Sur les cols du nord du Vietnam, le brouillard peut tomber très vite : la visibilité chute fortement et les autres usagers ont du mal à vous voir. Ce guide explique comment rouler à moto dans le brouillard : ce que dit la loi vietnamienne sur l’éclairage, quels feux utiliser, vitesse et distance de sécurité, comment rester visible et quand vous arrêter. Il s’appuie sur la loi vietnamienne sur l’ordre et la sécurité routières de 2024, le manuel moto du ministère des Transports de l’Ontario (Canada) et un guide de Harley-Davidson Insurance.
Réponse rapide
Sommaire12
- Allumez le phare dès que le brouillard réduit la visibilité, même en plein jour (article 20 de la loi vietnamienne sur la circulation routière de 2024).
- Feux de croisement, pas de feux de route : les feux de route se reflètent sur les gouttelettes du brouillard et vous voyez encore moins bien (Ontario, Harley-Davidson Insurance).
- Ralentissez progressivement et augmentez la distance de sécurité ; n’accélérez pas brusquement même si le brouillard semble se lever (Ontario).
- Guidez-vous sur le bord droit de la route, pas sur la ligne médiane (Ontario).
- Portez une tenue claire ou réfléchissante et gardez la visière propre et anti-buée (Harley-Davidson Insurance).
- Brouillard trop dense : sortez complètement de la route vers une aire de stationnement sûre et ne vous arrêtez jamais sur la voie de circulation (Ontario).
Que dit la loi sur l’éclairage dans le brouillard ?
Selon l’article 20 de la loi vietnamienne sur l’ordre et la sécurité routières n° 36/2024/QH15 (en vigueur depuis le 01/01/2025), les conducteurs doivent allumer leurs feux avant de 18 h à 6 h, ou chaque fois que le brouillard, la fumée, la poussière, la pluie ou le mauvais temps réduisent la visibilité. Le même article impose de passer des feux de route aux feux de croisement à l’approche de piétons qui traversent, en zone habitée dotée d’un éclairage public en service, en croisant un véhicule (sauf séparateur central antiéblouissement) et en tournant à une intersection.
Quels feux utiliser dans le brouillard ?
| Feu | Dans le brouillard | Source |
|---|---|---|
| Feux de croisement | Allumés tant que dure le brouillard | Ontario ; Harley-Davidson Insurance |
| Feux de route | À éviter : la lumière se reflète sur les gouttelettes et réduit la visibilité | Ontario ; Harley-Davidson Insurance |
| Feux de brouillard | Si la moto en est équipée, en plus des feux de croisement | Ontario |
| Feux de détresse | Une fois complètement sorti de la route, avec les feux de croisement (si la moto en a) | Ontario |
Vous pensez ajouter des feux ? Lisez d’abord feux additionnels moto : ce qui est légal ; pour une location, demandez au loueur avant de monter quoi que ce soit.
Vitesse et distance de sécurité dans le brouillard
- Ralentissez progressivement et adaptez votre vitesse aux conditions ; le manuel de l’Ontario prévient que vous roulez peut-être plus vite que vous ne le pensez.
- N’accélérez pas brusquement, même si le brouillard semble se lever, et pas pour dépasser un véhicule lent (Ontario).
- Augmentez la distance de sécurité, car il vous faut plus de place pour freiner sans danger (Ontario, Harley-Davidson Insurance).
- Évitez de dépasser, de changer de file et de couper la circulation ; restez calme et patient (Ontario).
Si le passage dans le brouillard est une descente, lisez frein moteur à moto en descente.
Voir la route et être vu
- Repère : le manuel de l’Ontario conseille de suivre le bord droit de la route plutôt que la ligne médiane ; Harley-Davidson Insurance ajoute de surveiller le marquage au sol et les signaux d’alerte des autres usagers.
- Visibilité : portez des couleurs vives ou des équipements réfléchissants (Harley-Davidson Insurance, Ontario).
- Visière et lunettes : gardez-les propres et envisagez un traitement anti-buée (Harley-Davidson Insurance) ; selon l’Ontario, la visière s’embue davantage par temps froid. Voir visière de casque moto et Pinlock et rouler à moto en hiver.
Quand et comment s’arrêter ?
Le manuel de l’Ontario indique que si le brouillard est trop dense pour continuer, il faut sortir complètement de la route et placer le véhicule si possible sur une aire de stationnement sûre, puis allumer les feux de détresse en plus des feux de croisement. Ne vous arrêtez pas sur la partie circulée de la route : vous risquez d’être percuté par l’arrière. Harley-Davidson Insurance conseille aussi d’éviter à tout prix de s’arrêter sur la chaussée ; si vous devez stopper pour l’essence ou une panne, quittez la route. Sur un col, ne vous arrêtez pas juste après un virage sans visibilité : cherchez une aire, un café de bord de route ou un point d’arrêt.
Check-list avant un col sujet au brouillard
- Consulter la météo avant et pendant le trajet, et reporter le départ en cas d’alerte au brouillard (Ontario).
- Vérifier que feux de croisement, feu arrière et clignotants fonctionnent.
- Nettoyer visière et rétroviseurs ; emporter un gilet réfléchissant ou des vêtements clairs.
- Partir plus tôt pour ne pas être pressé si le brouillard arrive.
- Repérer à l’avance des endroits sûrs où s’arrêter.
Vous passez les cols pendant la saison froide ? Demandez à Mr Tú – location de motos dans le Vieux Quartier de Hanoï de vérifier l’éclairage avant la remise de la moto.
Questions fréquentes
Feux de route ou feux de croisement à moto dans le brouillard ?
Feux de croisement. Le manuel de l’Ontario et Harley-Davidson Insurance expliquent tous deux que les feux de route se reflètent sur les gouttelettes et réduisent la visibilité.
Faut-il allumer le phare dans le brouillard en plein jour au Vietnam ?
Oui. L’article 20 de la loi vietnamienne sur la circulation routière de 2024 impose les feux avant dès que le brouillard, la fumée, la poussière, la pluie ou le mauvais temps réduisent la visibilité, quelle que soit l’heure.
Que faire si la visière s’embue ?
Gardez-la propre et envisagez un traitement anti-buée (Harley-Davidson Insurance) ; la buée est plus forte par temps froid (Ontario). Si vous ne voyez plus bien, arrêtez-vous d’abord dans un endroit sûr.
Faut-il s’arrêter au bord de la route si le brouillard est trop épais ?
Pas sur la voie de circulation. Le manuel de l’Ontario conseille de sortir complètement de la route vers une aire sûre et d’allumer les feux de détresse avec les feux de croisement.
Sources consultées le 13/11/2026 : LuatVietnam (26/07/2024), obligation d’éclairage selon l’article 20 de la loi routière de 2024 (vietnamien) ; Ministère des Transports de l’Ontario (MTO), manuel moto : conduite par mauvais temps (anglais) ; Harley-Davidson Insurance (04/03/2024), conseils pour rouler dans le brouillard (anglais).
Commentaires