Rejoindre la rue piétonne Trịnh Công Sơn en scooter depuis le Vieux Quartier est assez simple : le secteur se trouve au nord du lac de l’Ouest, à côté du parc aquatique Hồ Tây, et l’on y entre par la ruelle 612 Lạc Long Quân ou par la ruelle 431 Âu Cơ.
Mais l’essentiel à savoir avant de partir, c’est que la formule « rue piétonne » a changé à plusieurs reprises : elle a été suspendue, relancée puis, selon la presse de fin 2023, transformée en espace culturel et créatif ouvert le week-end. Ce guide présente l’emplacement, vous aide à choisir l’itinéraire et liste ce qu’il faut vérifier pour ne pas faire le trajet pour rien.
Où se trouve la rue piétonne Trịnh Công Sơn ?
Sommaire19
D’après le journal Tiền Phong (2017), le cœur de l’espace piéton est la rue Trịnh Công Sơn, avec une partie de la ruelle 431 Âu Cơ et de la ruelle 612 Lạc Long Quân, juste à côté d’un étang de lotus et du parc aquatique Hồ Tây. C’est le secteur de Nhật Tân, au nord du lac de l’Ouest, à une distance raisonnable en scooter du Vieux Quartier.
Le secteur se situe entre deux grands axes : côté fleuve Rouge, la route de digue Âu Cơ ; côté lac, la rue Lạc Long Quân, qui longe les rives ouest et nord du lac de l’Ouest. Vous avez donc deux accès principaux, selon votre point de départ et votre aisance dans la circulation. Depuis 2025, Hanoi n’a plus d’arrondissements et de nombreux noms de quartiers ont changé : sur la carte, cherchez plutôt les noms de rues, les numéros de ruelles et des repères comme le parc aquatique Hồ Tây.
État de fonctionnement : ce qu’il faut savoir avant de partir
L’espace piéton Trịnh Công Sơn a connu une histoire mouvementée, selon les articles publiés :
- 2017 : ouverture de l’espace piéton, à partir de 19 h 30 les vendredis, samedis et dimanches, avec un parking aménagé juste avant l’entrée (Tiền Phong).
- Mai 2022 : réouverture après une pause liée à la pandémie, de 17 h à 23 h le samedi et de 8 h à 23 h le dimanche, avec plus de 20 stands culturels et gastronomiques (Kinh tế & Đô thị).
- Février 2023 : nouvelle suspension pour travaux, en raison d’une fréquentation faible (Tiền Phong).
- Novembre 2023 : selon la presse, le secteur est devenu un espace culturel et créatif ouvert le samedi et le dimanche, englobant l’accès à la ruelle 612 Lạc Long Quân, la rue Vũ Tuấn Chiêu et la route à double voie entre deux étangs de lotus, avec des événements et spectacles réguliers (Tiền Phong).
Nous n’avons pas trouvé d’annonce officielle plus récente fixant un calendrier pour 2026. Avant de partir, consultez donc les annonces du quartier concerné ou la presse locale pour savoir si quelque chose est prévu ce week-end-là, et à quelle heure. Sans événement, le secteur reste agréable pour une promenade autour des étangs de lotus, mais n’attendez pas l’ambiance d’une rue piétonne animée.
Les itinéraires depuis le Vieux Quartier
Itinéraire 1 : par le lac de l’Ouest et Lạc Long Quân (le plus simple)
Depuis le Vieux Quartier, roulez vers Quán Thánh, empruntez Thanh Niên entre le lac de l’Ouest et le lac Trúc Bạch, puis continuez par Thụy Khuê jusqu’à Lạc Long Quân. Suivez Lạc Long Quân en direction du pont Nhật Tân jusqu’au parc aquatique Hồ Tây et à la ruelle 612 Lạc Long Quân. Cet accès est simple et évite les contre-allées à sens unique d’Âu Cơ : idéal si vous découvrez la circulation de Hanoi.
Lạc Long Quân est chargée aux heures de pointe et les véhicules sortent sans cesse des ruelles. Gardez une vitesse modérée, mettez votre clignotant tôt avant de tourner dans la ruelle et faites attention aux piétons près du parc aquatique.
Itinéraire 2 : par la digue, Yên Phụ – Nghi Tàm – Âu Cơ
Si vous êtes à l’aise sur la route de digue, prenez Yên Phụ et Nghi Tàm, rejoignez Âu Cơ puis cherchez l’entrée de la ruelle 431 Âu Cơ. Point important : selon le plan de circulation en vigueur depuis le 22 septembre 2024, présenté par un site d’actualité juridique vietnamien, une partie de la contre-allée intérieure d’Âu Cơ est à sens unique dans la direction Nhật Tân → Long Biên, et l’arrêt comme le stationnement sont interdits des deux côtés. La ruelle 431 se trouve côté intérieur de la digue, côté lac ; en venant de Quảng Bá, vous devrez peut-être traverser à un carrefour à feux ou à un point de demi-tour autorisé, puis suivre la contre-allée dans le sens permis. Ne roulez jamais à contresens pour gagner du temps.
Pour plus de détails sur les voies, les sens de circulation et les points délicats, consultez notre guide visiter la route Âu Cơ en scooter.
Itinéraire 3 : depuis Cầu Giấy ou Bưởi
Si vous logez dans l’ouest de la ville, Lạc Long Quân depuis le quartier de Bưởi vers le pont Nhật Tân est la ligne la plus directe. Elle longe les rives ouest et nord du lac de l’Ouest avec de belles vues, mais compte aussi de nombreux petits carrefours : roulez lentement et surveillez les véhicules qui sortent des ruelles.
Se garer à l’arrivée
Quand l’espace piéton fonctionne, les deux-roues ne peuvent généralement pas y entrer. En 2017, le parking était aménagé à l’extérieur, juste avant l’entrée ; l’organisation actuelle peut être différente. À l’arrivée, cherchez un point de gardiennage avec gardien et ticket, ne laissez pas votre scooter sur la chaussée et ne vous garez jamais sur les contre-allées d’Âu Cơ, où l’arrêt et le stationnement sont interdits des deux côtés.
Côté coût, VnExpress indique que depuis le 15 octobre 2026, le gardiennage des deux-roues sur les emplacements de chaussée et de trottoir financés par l’État à Hanoi coûte 10 000 VND par passage. Les parkings d’événements, les parkings privés ou les cafés alentour peuvent pratiquer d’autres tarifs : demandez le prix avant.
Quand y aller ?
- Le week-end en fin d’après-midi et en soirée : le moment habituel des événements lorsqu’il y en a, avec un air plus frais pour flâner autour des étangs de lotus.
- La saison des lotus (en gros l’été) : les étangs sont le point fort ; venez tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter la chaleur.
- En semaine : plus calme, avec peu ou pas d’animation piétonne ; parfait pour une simple promenade.
- Par temps de pluie : mieux vaut reporter, les routes du bord du lac deviennent glissantes et les événements en plein air sont vite annulés.
Tableau récapitulatif des itinéraires
| Point de départ | Itinéraire conseillé | Accès | À noter |
|---|---|---|---|
| Vieux Quartier | Quán Thánh – Thanh Niên – Thụy Khuê – Lạc Long Quân | Ruelle 612 Lạc Long Quân | Simple, belles vues sur le lac |
| Vieux Quartier (par la digue) | Yên Phụ – Nghi Tàm – Âu Cơ | Ruelle 431 Âu Cơ | Contre-allée à sens unique, arrêt interdit |
| Cầu Giấy, Bưởi | Lạc Long Quân vers le pont Nhật Tân | Ruelle 612 Lạc Long Quân | Nombreux petits carrefours |
| Depuis le pont Nhật Tân | Sortie au carrefour Lạc Long Quân, puis Lạc Long Quân | Ruelle 612 Lạc Long Quân | Se placer tôt dans la bonne voie |
Liste de contrôle avant de partir
- Vérifier les dernières annonces locales sur les événements du week-end et leurs horaires.
- Un permis valable pour votre véhicule, les papiers du scooter ou le contrat de location.
- Un casque à jugulaire attachée et des feux en état si vous rentrez de nuit.
- De la petite monnaie pour le parking et les en-cas.
- L’itinéraire enregistré à l’avance pour ne jamais vous arrêter sur une contre-allée afin de consulter votre téléphone.
- Un poncho compact et de l’eau en été.
Un mot sur les attentes
Beaucoup d’anciens blogs de voyage décrivent encore Trịnh Công Sơn comme une rue piétonne animée chaque week-end, avec stands et musique. Considérez ces descriptions comme un souvenir plutôt qu’une promesse. Le mieux est de partir avec des attentes souples : s’il y a un événement, profitez-en ; sinon, les étangs de lotus, les ruelles plus calmes de Nhật Tân et les rives toutes proches offrent tout de même une jolie soirée. En combinant la visite avec une autre étape, comme le lac de l’Ouest ou le marché aux fleurs Quảng Bá, votre trajet en vaudra la peine dans tous les cas.
Questions fréquentes
La rue piétonne Trịnh Công Sơn fonctionne-t-elle encore ?
Selon la presse, la formule rue piétonne a été suspendue en 2023, puis le secteur a été transformé en espace culturel et créatif ouvert le week-end. Nous n’avons pas pu vérifier de calendrier fixe plus récent : consultez les annonces locales avant de partir.
Faut-il entrer par la ruelle 612 Lạc Long Quân ou par la ruelle 431 Âu Cơ ?
Si vous ne connaissez pas le secteur, la ruelle 612 Lạc Long Quân est souvent plus simple, car vous évitez la contre-allée à sens unique d’Âu Cơ. Par la digue, roulez dans le sens autorisé et traversez à un carrefour à feux.
Combien de temps faut-il depuis le Vieux Quartier ?
En général 20 à 30 minutes quand la circulation est fluide, davantage aux heures de pointe ou lors d’un événement très fréquenté.
Peut-on entrer en scooter dans l’espace piéton ?
Quand les activités piétonnes ont lieu, les deux-roues doivent généralement être garés à l’extérieur. Suivez les panneaux et les consignes des organisateurs ou des agents sur place.
Le secteur est-il dans la zone à faibles émissions de Hanoi ?
D’après les informations publiées, la phase pilote du 1er juillet au 31 décembre 2026 ne concerne que les zones 1 et 2 du quartier de Hoàn Kiếm : le secteur de Nhật Tân est donc en dehors. Si votre trajet traverse le Vieux Quartier un soir de week-end, vérifiez les règles sur place.
Avec quoi combiner la visite ?
Le lac de l’Ouest, le marché aux fleurs Quảng Bá ou une balade le long d’Âu Cơ s’y prêtent bien. Trouvez des idées dans notre guide visiter le lac de l’Ouest en scooter.
Louer une moto chez Mr Tú
Si vous souhaitez découvrir Hanoi à votre rythme, Mr Tú loue des scooters automatiques et des motos semi-automatiques près du Vieux Quartier, à la journée, à la semaine ou au mois. Consultez notre page location de moto dans le Vieux Quartier de Hanoi ou contactez Mr Tú pour connaître les disponibilités, les documents nécessaires, la zone d’utilisation autorisée et les conditions de location en vigueur avant de partir.
En résumé : la rue piétonne Trịnh Công Sơn se trouve dans le secteur de Nhật Tân, entre la ruelle 612 Lạc Long Quân et la ruelle 431 Âu Cơ, à côté des étangs de lotus et du parc aquatique Hồ Tây. Le plus simple est de longer le lac de l’Ouest par Lạc Long Quân ; par la digue Âu Cơ, pensez à la contre-allée à sens unique et à l’interdiction de s’arrêter. Son fonctionnement a changé au fil des ans : vérifiez les dernières annonces avant de partir et garez-vous uniquement là où c’est autorisé.
Commentaires